Перевод: с немецкого на все языки

die Besucher registrieren

1 registrieren

registrieren sw.V. hb tr.V. 1. регистрирам (име, брой); 2. забелязвам; die Besucher registrieren регистрирам посетителите; das Kind registriert einfach alles детето забелязва абсолютно всичко.

Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > registrieren

registrieren — re·gist·rie·ren; registrierte, hat registriert; [Vt] 1 jemanden / etwas registrieren Namen oder Zahlen in eine (meist amtliche) Liste schreiben ≈ ↑erfassen (2) <jemandes Namen registrieren; Besucher, Einwohner registrieren> 2 etwas… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Clam Concerts — Die Clam Concerts sind Freiluftkonzerte mit international bekannten Musikern auf dem Areal unterhalb der Burg Clam in Klam im Bezirk Perg im Unteren Mühlviertel in Oberösterreich. Sie finden seit 1990 jährlich statt.[1] Für die Durchführung der… … Deutsch Wikipedia
HL2 — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life2 — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life 2 — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Half-Life 2: Deathmatch — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life 2: Lost Coast — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life ² — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life² — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-life2 — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-life 2 — Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia